In the park

In the park
where the cherry blossoms are in bloom,
the grass is gradually turning green,
and it's a perfect day for a walk
for the black Shiba dog,Momo

That scent brings back memories

Along the way,
the scent of Japanese apricot blossoms fills the air,
and that scent brings back memories
of springs spent
with friends and family.

The scent of wintersweet fills

As if shining light
towards the sky,
the scent of wintersweet fills
their quiet grace is so bright,
it’s captivating.

White narcissuses in clusters

White narcissuses in clusters
they are blooming in full bloom
they are fragrant
holding a prayer
that transcends the years

The sounds of birds

On a quiet winter walk,
I am encouraged
by the sounds of birds
peeking
through the trees.

On the pure white snowy field

A black Shiba dog,Momo
standing
on the pure white snowy field,
she has lively,
shining eyes.

Berries of the Nandina turn reddish

During the days are moving
from autumn to winter
berries of the Nandina turn reddish,
they reflect the warmth of the sun
faintly